5/ Réalisation technique et production